Showing posts with label Thông báo. Show all posts
Showing posts with label Thông báo. Show all posts

2012/11/10

NGUYỄN VĨNH LÂN - Số quân: 68/137969

Chúng tôi có tìm thấy một hài cốt của một quân nhân đã hy sinh tại NHA TRANG, thuộc tỉnh KHÁNH HÒA có thẻ bài ghi rõ:

Họ tên :      NGUYỄN VĨNH LÂN

Số quân :   68/137969
Loại máu :  O +



Nếu ai là thân nhân của quân nhân nói trên xin vui lòng liên lạc Đ.T. 0935.899.347 gặp Ni sư Thông Mẫn.

2012/10/08

QUYẾT NGHỊ 10 ÐIỂM của Ðại hội Thường niên lần 1 nhiệm kỳ I



PHÒNG THÔNG TIN PHẬT GIÁO QUỐC TẾ
Cơ quan Thông tin và Phát ngôn của Viện Hóa Ðạo
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
BP 60063 - 94472 Boissy Saint Léger cedex (France)
Tel.: Paris (1) 45 98 30 85<br>
Fax : Paris (1) 45 98 32 61
E-mail : pttpgqt@gmail.comPHÒNG THÔNG TIN PHẬT GIÁO QUỐC TẾ
Cơ quan Thông tin và Phát ngôn của Viện Hóa Ðạo
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
E-mail : pttpgqt@gmail.com

THÔNG CÁO BÁO CHÍ NGÀY 8.10.2012QUYẾT NGHỊ 10 ÐIỂM
của Ðại hội Thường niên lần 1 nhiệm kỳ I GHPGVNTN Hải ngoại tại Hoa Kỳ 



2012-10-08 | | PTTPGQT

SALT LAKE CITY, ngày 8.10.2012 (PTTPGQT) - Ðại hội Thường niên kỳ 1 nhiệm kỳ I Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Hoa Kỳ tổ chức tại Chùa Liên Hoa ở thành phố Salt Lake City, tiểu bang Utah, Hoa Kỳ, trong ba ngày 5, 6 và 7.10.2012, đã thể hiện sâu xa tinh thần “nội soi ý lực, ngoại công ma chướng” với Ý thức Giải nguy hiện trạng phân hóa cộng đồng dân tộc và cộng đồng Phật giáo.

Sau ba ngày Ðại hội và qua sáu khoáng đại sôi nổi, chư Hòa thượng, Thượng tọa, Ðại đức Tăng Ni và quý đạo hữu Cư sĩ, đại diện 37 phái đoàn thuộc các Hội đồng, các Tổng vụ và các Miền, kiểm điểm Phật sự trong năm vừa qua với ý chí thiết tha kiện toàn Giáo hội, đồng thời vạch hướng phát huy sinh hoạt Giáo hội tại hải ngoại liên hệ với tình hình trong nước. Ðặc biệt trước tình hình hải ngoại đang có sự đánh phá, bôi nhọ, vu cáo GHPGVNTN, song song với sự đánh phá của một số người mạo danh Phật tử. Tạo ảo tưởng như chiến thuật “trong đánh ra ngoài đánh vào”, nhưng kỳ thực, Đại hội nhận thức đó chỉ là phản ứng hốt hoảng của độc tài cộng sản hợp đồng với các thế lực đen tối hải ngoại trước sức mạnh bền vững như bàn thạch và được quốc tế hậu thuẫn của GHPGVNTN trong và ngoài nước.

Lễ Hiệp Kỵ và bế mạc đại hội
Lễ Hiệp Kỵ và bế mạc đại hội

2012/08/09

US starts landmark Agent Orange cleanup in Vietnam

The $41m project was inaugurated at a former US air base near the city of Danang. For thousands of babies in Vietnam, however, the cleanup is decades too late.




Khai Dân Trí_((*))_

2012/08/06

THÔNG BẠCH VU LAN

THÔNG CÁO BÁO CHÍ NGÀY 6.8.2012
Thông bạch Vu Lan của Hòa thượng Thích Viên Định, Viện trưởng Viện Hóa Đạo, Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất


2012-08-06 | | PTTPGQT


PARIS ngày 6.8.2012 (PTTPGQT) - Thi hào Nguyễn Du đã viết “Văn tế thập loại chúng sinh” cực kỳ thống thiết nhưng diễm lệ về Ngày Rằm tháng Bảy, Ngày Xá tội vong nhân, mà cũng là ngày đại lễ Vu Lan. Vu Lan là Mùa Báo hiếu ông bà, tổ tiên cha mẹ nhiều đời, tức cửu huyền thất tổ, theo truyền thống Phật giáo, và được tổ chức thường năm từ hàng chục thế kỷ qua vào dịp Rằm tháng Bảy âm lịch, nhân dịp Tự tứ. Tự tứ là ngày chư Tăng Ni xuất hạ sau 3 tháng an cư. Dịp này chư Tăng các chùa lập đàn tràng cứu độ hương linh cửu huyền thất tổ của quần chúng theo đạo Phật, cũng như những vong hồn không người thân thuộc cúng bái hay những cô hồn, ngạ quỉ đang thét la đói rách nơi địa ngục.

Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế xin đăng tải sau đây toàn văn Thông điệp Vu Lan năm nay Phật lịch 2556 – 2012 của Hòa thượng Thích Viên Định, Viện trưởng Viện Hóa Đạo, Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất (GHPGVNTN):



GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT
VIỆN HÓA ĐẠO

Chùa Giác Hoa, 15/7 Nơ Trang Long, Phường 7, Q. Bình Thạnh, TP Sài Gòn


Phật lịch 2556
Số : 08/VHĐ/TB/VT


THÔNG BẠCH VU LAN


Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật
Kính bạch chư Tôn đức Giáo phẩm Tăng Ni,
Kính thưa chư Thiện tín Cư sỹ Phật tử,

Một lần nữa mùa Vu Lan lại về trong hoàn cảnh đất nước đang ngập chìm trong đêm dài của hiểm họa mất nước; lòng người bất an, phân hóa, thiếu chủ động. Vu Lan về nhắc nhở người con Phật sứ mệnh “thượng cầu hạ hóa” mà trước mắt là chuyển hóa những vô minh nội tại để phát huy dụng lực vi diệu thù thắng của đại bi tâm.

Đức Phật dạy, vô minh chỉ có thể được chuyển hóa khi người muốn chuyển hóa có Chánh tri kiến. Nhờ chánh tri kiến, chúng ta mới thấy rõ đã gây ác nhân nào dẫn đến ác quả hiện tại, mà cố gắng tránh xa những ác nghiệp, và nỗ lực vun bồi những thiện nghiệp; nhờ Chánh tri kiến chúng ta nhìn ra được công đức giáo hóa sâu dày của chư Phật và nhiều thế hệ Thầy tổ để tinh cần xiển dương chánh pháp, cứu độ quần sanh; nhờ Chánh tri kiến chúng ta ý thức rõ ân đức của các đấng cha mẹ nhiều đời hầu gia tâm tu học để đáp đền công ơn sanh dưỡng; nhờ Chánh tri kiến mới thấy rõ mối tương tác tương sinh mà phát lòng bồ đề hầu cứu vớt nỗi thống khổ của muôn loài. 

Chánh tri kiến giúp ta thông hiểu được pháp Hòa kính mà không bị đồng hóa, tha hóa hoặc tự kỷ, để từ đó nỗ lực phát triển Tăng đoàn, trang nghiêm Giáo Hội. Chánh tri kiến giúp ta hiểu rõ bản chất huyễn hóa của mọi hiện tượng, vượt lên trên mọi sợ hãi và thiết lập mối tương giao trong tinh thần dân chủ, bình đẳng để phát huy sức mạnh tổng họp quốc dân trong mục đích bảo vệ quốc gia, giữ vững nền tự chủ dân tộc, độc lập tổ quốc.

Chánh tri kiến chỉ thực sự hiện rõ khi chúng ta phát tâm phụng trì giới luật, vì giới luật là nền tảng của định và tuệ. Phật pháp chỉ có thể tồn tại lâu dài khi giới luật được nghiêm trì, đó chính là lý do tại sao Đức Phật dạy: “Giới luật là thọ mạng của Phật pháp”. 

Giữa bối cảnh các giá trị truyền thống bị chối bỏ, phẩm giá bị khinh rẻ, quyền con người không được tôn trọng, với đầy dẫy hoài nghi, phân hóa làm xoi mòn đức tin và suy giảm tiềm năng phục vụ, Giới luật và Lục Hòa kính là chìa khóa cho vấn nạn thời đại, đồng thời cũng chính là giải pháp đáp ứng cho nhu cầu thống họp của thất chúng Phật tử hiện nay. Mỗi người tự sống bằng giới luật, bản thể thanh tịnh của Tăng già sẽ tỏa sáng, Thiện tín sẽ an hòa, các xu hướng chính trị sẽ không thể chi phối, lũng đoạn, Phật pháp nhờ thế mà xương long, Giáo Hội nhờ vậy mà hưng phục, sứ mệnh hoằng hóa cũng nhờ đó mà thành tựu. 

Nhân mùa Vu Lan báo hiếu, thay mặt Hội Đồng Lưỡng Viện, chúng tôi thiết tha kêu gọi sự thể hiện tinh thần Hòa kính và phụng trì giới luật của mọi người con Phật để phát huy năng lực thanh tịnh nhằm siêu độ cửu huyền thất tổ, đa sanh phụ mẫu, thân oán nhiều đời, đồng thời bảo vệ mạng mạch chánh pháp và góp phần phục hoạt Giáo Hội. 

Giáo Hội cũng kêu gọi tinh thần tỉnh giác kịp thời, trước khi quá muộn, của các giới lãnh đạo nhà nước trước “nguy cơ ngàn năm Bắc thuộc tái hiện” mà Đức Đệ Ngũ Tăng Thống, Đại lão Hòa thượng Thích Quảng Độ đã cảnh báo. 

Bạo lực, độc tài, đàn áp, khủng bố không họp lòng người, không mang lại an bình, thịnh vượng cho đất nước, lại tạo thêm bất ổn, thù hận. Chỉ có cuộc cách mạng tâm linh mới có đủ khả năng dung hóa, ổn định và phát triển xã hội. Vũ trụ vạn hữu luôn vận hành theo lẽ vô thường biến dịch, nhưng luật tắc nhân quả thì muôn đời không thay đổi.

Nỗi lo ngại chánh yếu là đánh mất niềm tin về tính năng giác ngộ chứ không là những thế lực ngoại tại. Sự đe dọa nghiêm trọng hiện nay là bạo hành, thiếu khoan dung, cực đoan và thủ chấp, vì vậy hãy tự mình thắp sáng ngọn đuốc Từ bi, Trí tuệ, Hùng lực và truyền thừa ánh sáng ấy cho các thế hệ tương lai như một hành động tỉnh thức cần thiết để cứu nguy dân tộc.

Rất mong vì sự trường tồn của chánh pháp và để biểu tỏ tình thương cứu giúp muôn loài, mỗi người con Phật chúng ta hãy luôn nghiêm trì Giới đức, gìn giữ Chánh tri kiến để có đủ năng lực hộ trì chánh pháp, bảo vệ sự toàn vẹn lãnh thổ lãnh hải quốc gia, và bảo vệ môi sinh cũng như nền hòa bình chung của thế giới nhân loại.

Cầu nguyện nghĩa đồng bào, tình nhân loại luôn thăng hoa. Con người cảm thông sâu xa nỗi đau khổ của người để không còn đày đọa và gây tạo khổ họa cho nhau.

Nam Mô Đại Hiếu Mục Kiền Liên Bồ Tát tác đại chứng minh.

Chùa Giác Hoa, Sài Gòn, ngày 05 tháng 8 năm 2012
Viện trưởng Viện Hóa Đạo
GHPGVNTN

(ấn ký)

Tỳ Kheo Thích Viên Định

Khai Dân TríThích Viên Định

Cao ủy Nhân quyền LHQ phê phán việc hoãn xử 3 nhà bloggers ...


THÔNG CÁO BÁO CHÍ NGÀY 4.8.2012

Cao ủy Nhân quyền LHQ phê phán việc hoãn xử 3 nhà bloggers Điếu Cày, Phán Thanh Hải, Tạ Phong Tần và thúc giục Việt Nam thi hành nghĩa vụ nhân quyền – Ông Võ Văn Ái yêu cầu Tổng thống Pháp François Hollande lên tiếng cho Điếu Cày


2012-08-04 | | QUE ME-UBBVQLNVN

PARIS, ngày 4.8.2012 (QUÊ MẸ) - Vào ngày 3.8.2012, Cao ủy Nhân quyền LHQ tại Genève đã lên tiếng phê phán Việt Nam hoãn xử vô hạn định phiên tòa dành cho Điếu Cày, Phan Thanh Hải, Tạ Phong Tần dự trù vào sáng 7.8 tại Tòa án Nhân dân Tp Hồ Chí Minh. Đây là lần thứ ba, nhà cầm quyền trì hoãn. Sự trì hoãn cho thấy nhà cầm quyền Hà Nội sợ hãi và tiến thoái lưỡng nan trước sức tiến công của công luận quốc tế không ngừng bênh vực cho các nhà bloggers hoạt động cho nhân quyền và dân chủ tại Việt Nam. Mặt khác, cũng có thể nhà cầm quyền đã thất bại chiêu dụ Điếu Cày nhận tội, xin khoan hồng để thực hiện một phiên xử không làm mất thể diện chế độ độc tài?

Hình trích từ Dân Làm Báo
Hình trích từ Dân Làm Báo

Hôm 2.8, đài RFI quốc tế của Pháp đã phỏng vấn ông Võ Văn Ái, Chủ tịchỦy ban Bảo vệ Quyền Làm Người Việt Nam, về vụ xử ngày 7.8. Đặc biệt nêu câu hỏi áp lực của Hoa Kỳ có làm cho vụ xử ba nhà bloggers được nhẹ đi chăng. Ông Ái đã trả lời rằng:

«Hoa Kỳ đã lên tiếng đòi trả tự do cho Điếu Cày. Tổng thống Obama rồi bà Ngoại trưởng Hillary Clinton đã hai lần lên tiếng trong vụ này. Đây là điều quý, nhất là Hoa Kỳ có thừa phương tiện giao thương và ngoại giao để gây áp lực. Việt Nam cũng như các nước thuộc ASEAN luôn mong cầu sự hậu thuẫn của Hoa Kỳ, đặc biệt trong vấn đề Biển Đông.

2012/08/04

Phái đoàn Viện Hóa Đạo xuống Bạc Liêu lo tang lễ Phật giáo cho bà Đặng Thị Kim Liêng

THÔNG CÁO BÁO CHÍ NGÀY 3.8.2012
Phái đoàn Viện Hóa Đạo xuống Bạc Liêu lo tang lễ Phật giáo cho bà Đặng Thị Kim Liêng, mẫu thân chị Tạ Phong Tần


2012-08-03 | | PTTPGQT

PARIS, ngày 3.8.2012 (PTTPGQT) - Ngày 30.7 vừa qua khi hay tin bà Đặng Thị Kim Liêng, mẫu thân chị Tạ Phong Tần, tự thiêu trước trụ sở Tỉnh ủy Bạc Liêu, Hòa thượng Thích Viên Định, Viện trưởng Viện Hóa Đạo, Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất (GHPGVNTN), liền có thư Phân ưu.

Hòa thượng viết: «Cụ Bà Đặng Thị Kim Liêng tự thiêu tại khu hành chánh Thành phố Bạc Liêu để phản đối Nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam bắt giữ, giam cầm oan ức con gái Bà là cô Tạ Phong Tần và gần đây còn liên tục bị công an khủng bố, đe doạ gia đình bà một cách nghiêm trọng. Đây là nỗi đau thương, mất mát rất lớn đối với gia đình cô Tạ Phong Tần.


 Hòa thượng Không Tánh hướng dẫn linh cữu về Nghĩa địa – Hình PTTPGQT
Hòa thượng Không Tánh hướng dẫn linh cữu về Nghĩa địa – Hình PTTPGQT


Hạ huyệt – Hình PTTPGQT
Hạ huyệt – Hình PTTPGQT

«Tuy nhiên, việc tự thiêu của Cụ Bà có thể làm ngọn đuốc thức tỉnh nhân tâm đồng thời đánh động thế giới về ách nạn độc tài, độc đảng đã thống trị trên đất nước Việt Nam suốt hơn 60 năm qua. 

«Viện Hoá Đạo GHPGVNTN cùng chư Tăng, Ni và đồng bào Phật tử thành kính chia buồn cùng tang quyến cô Tạ Phong Tần, và sẽ gửi phái đoàn chư Tăng đến phúng điếu, cầu siêu cho hương linh Cụ Bà. Cầu nguyện chư Phật tiếp dẫn hương linh Cụ Bà Đặng Thị Kim Liêng vãng sanh về cảnh giới An lành».
 

Chư Tăng Viện Hóa Đạo tiến hành nghi thức lễ tang tại huyệt mộ bà Đặng Thị Kim Liêng -  Hình PTTPGQT
Chư Tăng Viện Hóa Đạo tiến hành nghi thức lễ tang tại huyệt mộ bà Đặng Thị Kim Liêng - Hình PTTPGQT

Do bà Đặng Thị Kim Liêng là Phật tử, nên sáng hôm qua, 2.8, Viện Hóa Đạo đã đề cử Hòa Thượng Thích Không Tánh, Tổng vụ trưởng Tổng Vụ Từ Thiện, cùng với hai Đại đức Thích Đồng Minh, Thích Nhật Thành và Phật tử đến tại tư gia cụ bà Đặng Thị Kim Liêng ở 38/9, đường Hậu Hòa Bình, Khóm 6, Phường 1, Thành phố Bạc Liêu, để chia buồn cùng tang quyến và làm lễ cầu siêu tiễn đưa hương linh cụ bà đến nơi mộ huyệt.

Được biết từ ngày 31.7 đã có hàng trăm công an phong tỏa quanh nhà bà Liêng cho đến khuya, phòng những biến động do các phái đoàn thân hữu với chị Tạ Phong Tần đến phúng điếu. Cuộc an táng ngày 2.8, đã có trên 200 công an địa phương và nhiều công an từ Saigon gửi xuống theo dõi lễ tang.

Phái đoàn Viện Hóa Đạo do Hòa thượng Thích Không Tánh hướng dẫn đã vượt bao khó khăn để hoàn thành nhiệm vụ tôn giáo đối với hương linh người quá vãng.

Khai Dân TríPTTPGQT

2012/08/03

Xin tiễn biệt bà Liêng được trở về Cõi Phật!


Ts. Đặng Huy Văn

Ngày 30/7/2012, cư dân mạng cả trong và ngoài nước bất ngờ nhận được tin tự thiêu của bà Đặng Thị Kim Liêng, mẹ của chị Tạ Phong Tần, một nhà báo tự do đấu tranh cho nhân quyền ở Việt Nam đã được Tổ Chức Theo Dõi Nhân Quyền (HRW) trao giải thưởng vì nhân quyền năm 2011. Bà Liêng đã qua đời khi đang trên đường tới bệnh viện Chợ Rẫy để cấp cứu. Theo những người con của bà Liêng cho biết, trước khi quyết định tự thiêu cạnh trụ sở UBND TP Bạc Liêu, bà rất bức xúc vì con gái bà, chị Tạ Phong Tần đang bị giam giữ trái pháp luật và sắp bị đưa ra tòa xét xử ngày7/8, cùng với việc chính quyền Bạc Liêu đã cấp sổ đỏ cho kẻ đã chiếm dụng bất hợp pháp mảnh đất của gia đình bà mà bà khiếu nại nhiều lần nhưng không được chính quyền giải quyết.

Sáng nay, ngày 2/8/2012, gia đình cùng nhân dân sẽ tiễn đưa bà về cõi Phật nên tôi viết bài này như một nén tâm nhang kính viếng hương hồn người Phật tử đáng kính.


Xin tiễn biệt bà Liêng được trở về Cõi Phật!





Nam Mô A Di Đà Phật!
...

Bà Liêng ơi!



Hôm nay ngày 2/8

Cả nước yêu thương đưa tiễn trái tim bà

Về Cõi Phật nơi trời cao xanh thẳm

Để cứu người bất hạnh Việt Nam ta!



Xin bà lạy Đức Phật Tổ A Di Đà

Hãy thương lấy các con dân nước Việt!

Nếu phải tiếp tục sống lầm than
Xin Người cho được chết
Để cứu độ chúng sinh
Cùng phúc đẳng hà sa!

Xin các phật tử hãy tụng kinh
Đưa tiễn bà Liêng về Cõi Phật!
Cầu Quốc Thái Dân An
Cho cả nước Việt Nam ta!
Diệt hết lũ độc tài
Không còn phường tham nhũng
Đánh đuổi bọn bán nước buôn dân
Quét sạch giặc Tam Sa(*)
Để không còn những bà mẹ
Vì dân oan mà tuẫn tiết
Không còn những người yêu tự do
Bị bắt bớ, ra tòa!


Bà Liêng ơi!

Hôm nay không phải
Chỉ có Tạ Phong Tần đau
Mà tất cả chúng tôi đau!
Không phải chỉ có con cháu bà phẫn uất
Mà cả dân tộc này phẫn uất!
Cái chết của bà
Là tiếng kêu Thiêng Liêng nhất
Để 91 triệu dân cùng xiết chặt tay nhau
Đạp đổ chế độ tham nhũng độc tài
Tay sai của giặc Tàu xâm lược
Con thuyền dân chủ, tự do
Ngày cập bến chẳng xa đâu!


Bà Liêng ơi!

Con cháu bà hôm nay
Không còn nước mắt để khóc
Cho người mẹ, người bà
Đã quá đỗi thân thương!
Vì căm hận lũ quan tham
Từ trung ương đến mọi miền đất nước
Đang vì tiền mà tiếp tay cho kẻ gian
Khắp quận, huyện, thôn, phường...


Ngày 7/8 này

Tạ Phong Tần và các bạn chị sẽ ra giữa công đường
Dù mẹ đã mất nhưng vẫn còn dân cả nước yêu thương
Sẽ tiếp cho chị và bạn bè thêm sức mạnh
Để có thể hét thật to vào mặt lũ bất lương:

“Đã đảo những kẻ bán rẻ Biển Đông cho Hoa cộng!
“Những kẻ dày xéo dân ta trải mấy chục năm trời
“Giờ đã đến lúc bọn bay phải cáo chung cơ chế
“Tham nhũng, độc tài, thối nát tanh hôi!”


Bà Liêng ơi!

Xin chúc bà được bình an khi trở về Cõi Phật!
Từ những oan trái, bất công, gian dối của cõi người
Bà đã để lại cho đời Tạ Phong Tần đẹp nhất!
Người con gái nhân hậu, can trường
Đã chiếm trọn trái tim tôi!


Hà Nội, sáng 2/8/2012
Ts. Đặng Huy Văn


(*) “Giặc Tam Sa”: Ngày 24/7/2012, bọn bành trướng bá quyền Bắc Kinh đã ngang ngược ra mắt cái gọi là “thành phố Tam Sa” bao gồm cả hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam bất chấp Luật Biển Việt Nam vừa được Quốc Hội thông qua ngày 22/6/ 2012 đã ghi ngay trang đầu: Hoàng Sa , Trường Sa là của Việt Nam.

Khai Dân TríĐặng Huy Văn

2012/08/01

Cầu nguyện cho hương linh Cụ Bà Đặng Thị Kim Liêng


PTTPGQT PHÒNG THÔNG TIN PHẬT GIÁO QUỐC TẾ
Cơ quan Thông tin và Phát ngôn của Viện Hóa Ðạo
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
E-mail : pttpgqt@gmail.com


THÔNG CÁO BÁO CHÍ NGÀY 31.7.2012

Hòa thượng Thích Viên Định, Viện trưởng Viện Hóa Đạo, GHPGVNTN, ngỏ lời cầu nguyện cho hương linh Cụ Bà Đặng Thị Kim Liêng và phân ưu Tang quyến chị Tạ Phong Tần


2012-07-31 | | PTTPGQT

PARIS, ngày 31.7.2012 (PTTPGQT) - Bà Đặng Thị Kim Liêng, thân mẫu chị Tạ Phong Tần, tự thiêu tại khu hành chánh thành phố Bạc Liêu sáng hôm qua, 30.7.2012. Nhưng trên đường xe cứu thương chở về Bệnh viện Chợ Rẫy ở Saigon, bà đã trút hơi thở cuối cùng lúc 15 giờ 30 cùng ngày.

Công an đã yêu cầu hai người con bà Liêng là chị Tạ Khởi Phụng và anh Tạ Hòa Phú phải ký giấy cam kết “không khiếu nại” thì mới cho mang thi thể nạn nhân về với gia đình. Vì thương mẹ hai người phải ký cam kết để đưa mẹ về nhà lúc 21 giờ tối ngày 30.7. Lễ an táng dự trù sẽ cử hành vào ngày Rằm âm lịch, tức 2.8.2012.

Từ khi chị Tạ Phong Tần bị bắt ngày 5.9.2011, bà Liêng cho biết gia đình bà thường trực bị công an áp lực và đe dọa, ép buộc bà viết đơn tố cáo con gái mình theo bài bản công an viết sẵn. Gần đây, lại nghe tin con gái mình sắp bị đưa ra xét xử, với án tù nặng nề và bất công. Nên bà đã lặng lẽ, không cho ai biết, ra khu vực hành chánh Ủy ban Nhân dân tỉnh bạc liêu tự thiêu. Mong đánh thức lương tri nhân loại về thảm trạng của con gái bà mà cũng là ách nạn chung của đất nước Việt Nam.

Sau đây là lời phân ưu của Hòa thượng Thích Viên Định, Viện trưởng Viện Hóa Đạo, Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất (GHPGVNTN) :


GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT
VIỆN HÓA ĐẠO
Chùa Giác Hoa
15/7 Nơ Trang Long, Phường 7, Q. Bình Thạnh, TP Sài Gòn
Phật lịch 2556
Số : 07/VHD/TB/VT


THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
TANG QUYẾN CỤ BÀ ĐẶNG THỊ KIM LIÊNG

Viện Hoá Đạo
Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất


Được tin :

Cụ Bà Đặng Thị Kim Liêng tự thiêu tại khu hành chánh Thành phố Bạc Liêu để phản đối Nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam bắt giữ, giam cầm oan ức con gái Bà là cô Tạ Phong Tần và gần đây còn liên tục bị công an khủng bố, đe doạ gia đình bà một cách nghiêm trọng.

Đây là nỗi đau thương, mất mát rất lớn đối với gia đình cô Tạ Phong Tần. Tuy nhiên, việc tự thiêu của Cụ Bà có thể làm ngọn đuốc thức tỉnh nhân tâm đồng thời đánh động thế giới về ách nạn độc tài, độc đảng đã thống trị trên đất nước Việt Nam suốt hơn 60 năm qua.

Viện Hoá Đạo GHPGVNTN cùng chư Tăng, Ni và đồng bào Phật tử thành kính chia buồn cùng tang quyến cô Tạ Phong Tần, và sẽ gửi phái đoàn chư Tăng đến phúng điếu, cầu siêu cho hương linh Cụ Bà.

Cầu nguyện chư Phật tiếp dẫn hương linh Cụ Bà Đặng Thị Kim Liêng vãng sanh về cảnh giới An lành.

Chùa Giác Hoa, Saigon ngày 31.7.2012
Viện trưởng Viện Hoá Đạo GHPGVNTN
(ấn ký)
Hoà thượng Thích Viên Định


Khai Dân TríThích Viên Định

2012/07/21

LỜI KÊU GỌI TỔNG BIỂU TÌNH TRÊN TOÀN QUỐC NGÀY 22/7/2012

Kính thưa toàn thể đồng bào Việt Nam


Dân tộc Việt Nam đã trải qua bao thăng trầm của bốn ngàn năm lịch sử. Dân tộc ta là một dân tộc hòa hiếu, luôn muốn làm bạn với mọi quốc gia trên thế giới, luôn muốn bắt tay với mọi dân tộc để xây dựng một thế giới hòa bình, phát triển. Với Trung Quốc, nhân dân ta đã nhũn nhịn bao lần, đã gạt bỏ những bất hòa trong quá khứ, đã cùng nhân dân Trung Quốc thực hiện phương châm "Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai". Ấy vậy mà nhà nước Trung quốc trong mấy năm gần đây luôn có những hành động hiếu chiến, đi ngược lại tất cả những điều tốt đẹp trên.

Liên tục trong các tuần gần đây, Trung Quốc tiếp tục leo thang gân hấn trên mọi bình diện từ chính trị, văn hóa... đến kinh tế, ngoại giao... 


- Ngày 12/7/2012 báo chí Trung Quốc cho hay 30 tàu cá của tỉnh Hải Nam đồng loạt tiến về phía quần đảo Trường Sa, nơi Việt Nam có tuyên bố chủ quyền. Các tàu cá này có tàu quân sự yểm trợ vào vơ vét cá trên ngư trường Việt Nam, tận thu cả cá con...

- Ngày 13/7/2012 Các nhà ngoại giao ASEAN không tìm được tiếng nói chung về cách thức xử lý cuộc tranh chấp lãnh thổ giữa 4 nước thành viên ASEAN (Brunei, Malaysia, Philippines, Việt Nam) với Trung Quốc ở biển Đông. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử 45 năm của ASEAN, một hội nghị cấp bộ trưởng kết thúc mà không đưa ra được tuyên bố chung. Điều này do Trung Quốc đã mua chuộc được nước chủ nhà Campuchia bằng viện trợ kinh tế nhiều triệu đô la...

- Ngày 20/7/2012 một chiếc máy bay do thám của hải quân Philippines theo dõi hoạt động của đội tàu cá Trung Quốc tại quần đảo Trường Sa (Việt Nam) đã phát hiện một tàu đổ bộ Trung Quốc tại bãi đá Su Bi. Theo tờ Philippine Star ngày 20.7, tàu đổ bộ lớp Ngọc Đình (072-II) số 934 được trang bị ba khẩu pháo và một bãi đáp trực thăng, dùng để chở binh lính hoặc hàng hóa. Tàu đổ bộ Trung Quốc hiện thả neo tại bãi đá Su Bi thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam bị Trung Quốc chiếm đóng trái phép...

ĐÂY LÀ VIỆC LÀM NHÂN DÂN VIỆT NAM KHÔNG THỂ CHẤP NHẬN ĐƯỢC

Cha ông ta đã đổ bao xương máu để có được hình hài tổ quốc như ngày hôm nay.
Dù triều đại nào, dù thể chế chính trị nào... mỗi người dân Việt Nam luôn ý thức được:

TỔ QUỐC VIỆT NAM LÀ MỘT
DÂN TỘC VIỆT NAM LÀ MỘT

Chính phủ thì đớn hèn, phản đối suông, bịt miệng báo chí... Công an thì đàn áp người biểu tình yêu nước... Quân đội thì vẫn lau chùi vũ khí...

Người dân chúng ta, tay không tấc sắt có thể làm được gì cho Tổ Quốc? Chúng ta chỉ còn duy nhất trái tim máu lửa này, chúng ta chỉ còn duy nhất tấm thân này... sẵn sàng vượt qua mọi đàn áp, sẵn sàng vượt qua mọi nỗi sợ hãi... để xuống đường biểu tình... kêu gọi sự thức tỉnh của dân tộc, kêu gọi sự trợ giúp của cộng đồng tiến bộ quốc tế...

Chúng tôi, những người điều hành trang này kêu gọi đồng bào hãy xuống đường tổng biểu tình phản đối Trung Quốc xâm lược trên toàn quốc!


Thời gian: 9h sáng chủ nhật ngày 22/7/2012

Địa điểm: 

  • Hà Nội: Trước cửa Nhà Hát Lớn

  • Sài Gòn: Công viên 30/4

  • Đà Nẵng: hồ phun nước góc đường
  • Quang Trung - Ông Ích Khiêm - Trần Cao Vân

  • Huế: vườn tượng quốc tế bên sông Hương

  • Vinh: quảng trường Hồ Chí Minh

Đồng bào hãy cùng nhau xuống đường để thể hiện lòng yêu nước, phản đối đường lưỡi bò, phản đối Trung Quốc đem tàu đổ bộ đến lãnh thổ Việt nam, phản đối Trung Quốc đánh bắt cá trên vùng biển Việt nam, phản đối Trung Quốc đánh cướp ngư dân Việt Nam... thể hiện ý chí không bao giờ bị khuất phục của dân tộc Việt Nam.

Mọi hành động, phát ngôn chụp mũ, ngăn cản, xuyên tạc đều là phản động và là tay sai cho giặc cướp... Bất kể đó là ai, chức vụ gì, và là cơ quan truyền thông nào...

Hãy Dũng Cảm Lên!

2012/07/20

Dân Oan Lê Thị Kim Thu Tuyệt Thực Trong Tù

Dân Oan Lê Thị Kim Thu Tuyệt Thực Trong Tù


Cách đây 2 tuần, vào lúc 9 giờ đêm, thứ Sáu ngày 6 tháng 7, năm 2012, công an vây nhà, lục soát, tịch thu, đọc lịnh bắt LTKT về tội "Phá Hoại Tài Sản Công Dân", tạm giam 60 ngày để điều tra (?) Nhưng thực chất là trả thù, hành hạ, tiêu diệt tiếng nói bất khuất "bất đồng chính kiến"; "những cuộc tham gia biểu tình" lúc trước làm run sợ nhà cầm quyền; "hàng ngàn lá đơn đòi đất đai, công lý" mà chính quyền địa phương đã lạm quyềnlàm quá, quá, quá... sai để không thể giải quyết; và "công văn của những ông tai to mặt bự trung ương đã hoành tráng ký với những con dấu đỏ chót" mà về địa phương bị quăng vào sọt rác, kể cả công văn của thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng. Làm sao xóa bỏnhững bằng chứng "không thể chối cải" của con kiến, cộng thêm 24 năm là "biểu tượng của dân oan", là "cái gai" nằm quyền lực của đảng? Thế thì bắt cóc thủ tiêu là đúng chánh sách nhất.


LTKT hiện giờ coi như là "bị bắt cóc" với cái lịnh mànhà cầm quyền có toàn quyền sinh sát không ai dám xía vào kể cả"bà Ngoại của người ta" vì là chuyện nội bộ. Nhưng đó chỉlà cái cớ còn trong "công văn mật của chính quyền đỏ" lệnh xuống "xã hội đen" là tội làm chính trị. Thế thì LTKT, con kiến nhỏ, chỉ có từ chết đến bị thương mà thôi. Chiêu thức này họđã áp dụng cho nhiều người như Luật sư Cù Huy Hà Vũ, blogger Điếu Cày,... mà nay chưa có khắc tinh.

Từ ngày bị bắt đến nay không liên lạc được, chỉ có gởi được một lần đồ cá nhân và bây giờ đang tuyệt thực trong tù được 3 ngày. Dĩnhiên, con giun cái kiến khi bị xéo cũng oằn oại vùng vẫy, LTKT đang quyết liệt tranh đấu cho công lý như đã từng làm ngoài đời trong quá khứ và đang lẽ loi chống lại sự sống chết trùng điệp đang bao vây trong nhà tù mà vũ khí duy nhứt là sự hy sinh. Không khéo, rốt cuộc rồi thân phận con giun cái kiến cũng âm thầm bị đi vào số kiếp.

Nếu và chỉ nếu, chúng ta không làm gì thì... tội nghiệp và oan uổng cho con kiến đã đem hết tuổi xuân của mình xuôi ngược Bắc Nam đòi công lý; uổng cho tâm quyết phải làm một cái gì giúp đở những người cùng cảnh ngộ; uổng cho cái chết tức tưởi vì bị đánh, "bị treo cổ tự tử", bị chôn âm thầm sau nhà tù hoặc bị khật khờ với người đời. Nhà cầm quyền muốn như vậy và họ đã và đang làm. Nếu không phá được cái dã tâm tàn ác này thì sẽ có nhiều người... bị chết oan uổng.

Xin hãy cố gắng phổ biến tin này để khắp thiên hạ thấu hiểu. Hãy ráng làm cho dân oan LTKT là khắc tinh của những vụ vu án oan dân sự rồi kết tội làm chính trị để triệt tiêu những dân oan đấu tranh cho công lý, nhà bất đồng chính kiến... để cho dầu cuối cùng rồi "bị chết", LTKT cũng làm tròn tâm ước của mình như cô đã từng tâm sự. Lần trước, LTKT tuyệt thực đến khi còn là cái xác thì nhà cầm quyền dừng tay, lần này, họ không chắc gì nới tay khi mà mọi người quên lãng LTKT.

Kính mong quý vị hãy phổ biến cho rộng đường dư luận và lên tiếng nói để oan ức không chồng chất thêm.

Kính,
danoan2012@yahoo.com 
Tin 2012-07-19

2012/07/14

GIA ĐÌNH PHẬT TỬ VIỆT NAM : ĐẠI HỘI HUYNH TRƯỞNG TOÀN QUỐC HOA KỲ 2012

Phật lịch 2556, ngày 1 tháng 7 năm 2012

THƯ MỜI

Kính gửi:           
Quý Nhân Sĩ, Quý Cư Sĩ,

Gia Đình Phật Tử Việt Nam tại Hoa Kỳ là một tổ chức bất vụ lợi với mục đích Giáo Dục, hướng dẫn tuổi trẻ trở thành những người chân chánh, hữu ích cho xã hội. Gia Đình Phật Tử đã hành hoạt trên 35 năm tại Hoa Kỳ và cứ 4 năm một lần, tổ chức một Đại Hội Huynh Trưởng toàn quốc. Lần này là lần thứ IX, Gia Đình Phật Tử Việt Nam tại Hoa Kỳ sẽ tổ chức Đại Hội:

-Tại: Trung Tâm Huấn Luyện và Tu Học Thích Quảng Đức, 1838 W. Baseline St., San Bernardino, CA 92411

-Vào: ngày 27, 28 và 29 tháng 7 năm 2012. 

Đại Hội được tổ chức nhằm đúc kết thành quả, rút ưu khuyết điểm sinh hoạt trong bốn năm qua, đồng thời sẽ công cử thành phần nhân sự lãnh đạo cao cấp của Gia Đình Phật Tử Việt Nam tại Hoa Kỳ cho nhiệm kỳ IX năm 2012-2016. 

Với tinh thần trên, chúng tôi kính mời Quý Vị quang lâm tham dự các buổi lễ chính của Đại Hội:

Lễ Khai Mạc:  10:00 sáng thứ Bảy ngày 28/7/2012

Văn Nghệ Chào Mừng Đại Hội:  8:00 tối thứ Bảy ngày 28/7/2012

Lễ Hiệp Kỵ: 10:00 sáng Chủ Nhật ngày 29/7/2012

Lễ Bế Mạc:  1:15 trưa Chủ Nhật ngày 29/7/2012.

Sự hiện diện của Quý Vị là niềm khích lệ lớn lao cho chúng tôi trên bước đường phụng sự Đạo Pháp, giữ gìn truyền thống và văn hóa Việt.  

Mọi chi tiết về Đại Hội HTr. Toàn Quốc GĐPTVN-HK Kỳ IX xin vui lòng liên lạc :

Htr. Phúc Thiện - Ngũ Duy Thành - Điện Thoại: (949)337-2270- Email: thanh321@gmail.com

Htr. Như Tiến - Nguyễn Hữu Dũng - Điện Thoại: (858)761-3389- Email: htld@cox.net

Kính chúc Quý Vị và gia quyến thân tâm an lạc, vạn sự kiết tường.

Trân trọng;             
XLTV. Trưởng Ban,
Phúc Thiện Ngũ Duy Thành, Phó Trưởng Ban Quản Trị & Điều Hành, Kiêm PTB. Tổ Chức Đại Hội Kỳ IX.
1838 W. Baseline St., San Bernardino, CA 92411 * (909) 381-1660 * www.gdptvn-hoaky.com

2012/07/12

Dân Oan Lê Thị Kim Thu Bị Bắt Trước ngày 8-7-2012

Dân Oan Lê Thị Kim Thu Bị Bắt 
Trước ngày 8-7-2012

Lúc khoảng 9 giờ đêm thứ Sáu ngày 6 tháng 7 giờ VN, khoảng mấy chục công an đến vây quanh nhà, bắt dân oan Lê Thị Kim Thu và tịch thu một số tư liệu cũng như đồ dùng trong nhà.

Trời tối, LTKT cùng mẹ gìa đang chuẩn bị yên giấc thì công an xông vào nhà, đọc lịnh bắt, còng tay, lục xét, tịch thu và dẫn đi. Cuộc bắt này y như là  bắt một tội phạm có tầm "quan trọng quốc tế" nhưng với lý lo là "Phá Hoại Tài Sản Nhân Dân", tạm giam 60 ngày (?)

Tài sản nào, nhân dân nào thì chưa biết nhưng cách bắt thì không phải là tội phạm dân sự mà là "hình sự quốc gia" như biết bao nhiêu cuộc bắt bớ, khám xét nhà dành cho những người bất đồng chính kiến, oan ức đòi công lý, tố cáo sai trái của nhà cầm quyền... Rõ hơn là có tên trong công văn mật "Đối Tượng Cần Quan Tâm". Quan tâm không có nghĩa là lưu ý để làm; lưu ý để làm không có nghĩa là giải quyết vấn đề; giải quyết vấn đề không có nghĩa là làm rõ mọi chuyện trước luật pháp... mà là... "lưu ý để bắt nguội". Đó là chử nghĩa của cộng sản. 

LTKT đã có tên trong công văn mật đó, thì đây là thời điểm tốt nhất để bắt theo bài bản trên cho có vẻ như là nhà nước pháp quyền đúng "rừng luật quốc tế". Giống như vụ bắt Luật sư Cù Huy Hà Vũ, thoạt đầu là chuyện riêng tư hai bao cao su, sau đó lấy cớ khám xét nhà tìm thêm bao cao su nữa,... để rồi căn cứ vào đó kết tội làm chính trị và bị cho vào tù. Riêng LTKT, khi xét nhà thì dùng thêm máy móc "rà soát" tất cả mọi vật vụng không từ bỏ thứ gì, cái truyền hình cũng bị rà luôn. Còn tịch thu thì khỏi nói, ai trong hoàn cảnh này thì nên hiểu thêm nó gấp vài lần cho đúng luật pháp nhà nước. Phần vật dụng riêng tư thì... hộp nữ trang, gia tài con gái, trống rổng. Mẹ già không liên lạc được với con nên không xác nhận được là có "bị tịch thu hay không"?  Khi bắt thì lúc 9 tối thứ Sáu, giờ làm việc của công an. Khi hỏi thăm tin tức ngày thứ Bảy, Chủ Nhật thì ngoài giờ làm việc của công an, xin chờ thứ Hai. Thứ Hai đến hỏi thì đầu tuần chưa ai biết gì cả. Thế nên hiện giờ, người nhà chưa biết tin.

Chuyện nói thêm là người nhà, hai em trai Lê Ngọc Thịnh và Lê Ngọc Tùng, cũng bị bắt. Rồi thêm người bạn của anh Thịnh cũng "liên hệ" luôn. Những "phạm nhân" này khi bị bắt không rõ lý do và không giấy tờ nên không biết tội gì, buộc phải dùng chữ của việt cộng cho tiện việc sổ sách, khi bị xữ vào tội gì đi nữa thì chữ "liên hệ" sẽ hiểu theo nghĩa đó là đúng nhất. Dùng chữ "liên hệ" hơi ớn bị hiểu lầm quá nhưng phải công nhận là dùng nó đúng nhứt.

Việc hai em của LTKT bị bắt quá "đơn giản", nghe như đang giởn với nhà cầm quyền. Số là khi nghe công an vây nhà bắt chị LTKT, thì Thịnh, ở cùng huyện Vĩnh Cữu, cách đó hơn 10 cây số chạy đến. Toàn, em út, đang ở Sàigòn cũng trở về. Hai anh em bị cấm không được vô nhà nên đến nhà anh Hai rất gần đó chờ xem tình hình thì công an đến nhà xét hộ khẩu, bắt Thịnh về tội "không khai báo cư trú". Thịnh đang bị bịnh trong người, nên Toàn thương anh, "xin" đi theo chăm sóc... thế thì bị bắt luôn và coi như "liên hệ" với tội phạm. Thiệt tình, tình này nói thiệt cũng không ai tin vì "Tình cờ lại gặp tình cờ". 

Những ai có tên trong công văn mật, "Đối Tượng Cần Quan Tâm" thì nên "quan tâm" lý lịch ba đời cách mạng coi chừng "liên hệ" với những người "liên hệ" ruột thịt mà họ bị "liên hệ" việc mình đang "liên hệ" thì thật tội nghiệp cho những người "liên hệ", trước mắt những "liên hệ" công ăn việc làm sẽ bị "liên hệ" và "liên hệ" công ăn liệc làm này sẽ làm "liên hệ" những "liên hệ" khác. Rốt cuộc, mình không những bị "liên hệ" với nhà cầm quyền mà những người "liên hệ" huyết thống với mình cũng bị "liên hệ", rồi "liên hệ" lý lịch ba đời sẽ bị "liên hệ". Thật quá "bức xúc" cho những "liên hệ". 
          
Tóm lại, đây là hành động "bắt nguội", một sách lược hàng đầu của nhà cầm quyền VN. Nó là "chiêu thức thâm độc" nhằm trị dân: "không tha, không bỏ sót", "giết lầm còn hơn tha lầm", "bứng tận gốc, trốc tận rễ",... bằng phương châm "bất chấp thủ đoạn để đạt mục tiêu" của kẻ thống trị.

Nhà cầm quyền mà trị dân không dựa theo lòng nhân bản thì còn đâu là tình thương lo cho dân vì dân?

Kính xin phổ biến rộng rãi.
 

THƯ MỜI THAM DỰ PHIÊN TÒA PHÚC THẨM VỤ ÁN TRUNG TÁ CÔNG AN GIẾT NGƯỜI

THƯ MỜI THAM DỰ PHIÊN TÒA PHÚC THẨM
VỤ ÁN TRUNG TÁ CÔNG AN GIẾT NGƯỜI


Kính thưa các bác, các cô-chú cùng anh, chị, em và bạn bè thân mến,

Con (em) là Trịnh Kim Tiến, con gái ông Trịnh Xuân Tùng – nạn nhân trong vụ án trung tá công an Nguyễn Văn Ninh giết người vào hồi tháng 2/2012.

Sau 11 tháng tạm giam, khởi tố hình sự vụ án, công an thành phố Hà Nội đã đưa ra xét xử lần đầu tiên tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố - số 43 Hai Bà Trưng, Hà Nội vào ngày 13 tháng 01 năm 2012.

Tuy nhiên, ở phiên tòa sơ thẩm, các nhân chứng bên bị cáo – là những người có nghĩa vụ và trách nhiệm trực tiếp liên quan đến vụ án đã không được triệu tập theo yêu cầu của luật sư. Phiên tòa đã tạm kết thúc với mức án 4 năm tù dành cho trung tá Nguyễn Văn Ninh với tội danh: “làm chết người trong khi thi hành công vụ”, không truy cứu trách nhiệm của những công an trực ban, dân phòng có mặt tối hôm xảy ra sự việc.

Sau 6 tháng và 2 lần tạm hoãn phiên xử phúc thẩm, nay gia đình con (em) đã nhận được giấy triệu tập của Tòa án nhân dân tối cao Hà Nội, thông báo về phiên phúc thẩm sẽ diễn ra sắp tới đây vào lúc 8h ngày 17 tháng 07 năm 2012 tại trụ sở Tòa phúc thẩm tòa án nhân dân Hà Nội - 262 Đội Cấn.

Với tinh thần theo đuổi đến cùng công lý, sự thật và công bằng, nhằm góp phần chấm dứt thảm trạng công an- những người thừa hành pháp luật đánh chết người dân, con (em) xin gửi đến các bác, các cô-chú cùng anh, chị, em và bạn bè quan tâm theo dõi diễn tiến của vụ án này, lời mời tham dự phiên tòa xét xử công khai trung tá Nguyễn Văn Ninh.

Con (em) chân thành cảm ơn mọi người đã luôn đồng hành, ủng hộ và khuyến khích tinh thần của gia đình nói chung và con (em) nói riêng trong thời gian qua.

Bố của con (em) đã không còn nhưng còn nhiều người khác mà con không muốn thấy họ sẽ phải trải qua những nỗi khổ đau, oan ức mà gia đình con (em) phải chịu. Công lý phải được phục hồi, pháp luật phải nghiêm minh thì mới chấm dứt được tội ác và những oan sai. Ước mong rằng các bác, các cô-chú cùng anh, chị, em và bạn bè sẽ luôn đồng hành với con (em) để cùng nhau trên con đường nỗ lực đi tìm công lý, sự thật và công bằng cho đồng bào và đất nước thân yêu. Sự có mặt của mọi người trong phiên tòa sắp tới vào lúc 7h ngày 17 tháng 07 năm 2012 tại 262 Đội Cấn là một niềm khích lệ và hỗ trợ tinh thần lớn lao đối với con (em).

Một lần nữa, con(em) xin cảm ơn tất cả mọi người đã dành thời gian để đồng hành và ủng hộ tinh thần của con và gia đình trong suốt thời gian qua.

Trân trọng,
TRỊNH KIM TIẾN